Music Monday

Music Monday: Live Before You Die by Leander Kills

Music Monday is a meme that was created by Drew from The Tattooed Book Geek. You pick a song and/or video and share it on Monday.

Thoughts and other ramblings

Today I bring another Hungarian song or its English version anyway. This time I included the Hungarian too, because it’s much better than the English. Obviously. I mean, the music is the same, but it’s a difficult song to put into another language and the lyrics don’t really give back the original. And sometimes the English lyrics comes off strange with the music.

Anyway, I can’t say  Leander Kills is a band I listen to, I came through this song because they submitted it as a candidate to be our Eurovision song a few years back. I instantly fell in love with this one. It didn’t win the Hungarian contest, but whatever. It struck a cord in me nonetheless and I still like to listen to it when it pops up.


Look at me
What happened to me?
The writings on the wall
My life is empty

When I smile
My eyes they cry
Now talk to me
And not about me

Cross yourself
Breathe the silence
Give air to your inner self

Live before you die
Til you forget to dream
Don’t leave the child behind
Remember looking through his eyes
You need to live before you die

Say my name
See what I became
The way you say it
I’ll never be the same